如果预交的学费不符合法律的相关规定且学校不予退还，您可以采取以下措施：
您可以向当地的教育行政部门或相关政府部门投诉，要求退还所收费用。这是根据《中华人民共和国教育法》第七十八条的规定，学校及其他教育机构违反国家有关规定向受教育者收取费用的，由教育行政部门或者其他有关行政部门责令退还所收费用。
您可以拨打当地的教育部门投诉电话，或者登录当地教育局的官方网站进行网上投诉。这些方式便于您快速反映问题，并获取相关的帮助和支持。
您还可以通过写信的方式向教育行政部门或其他有关行政部门举报，详细说明学校不退学费的情况和您的诉求。
在采取上述措施之前，建议您首先与学校进行协商，了解不退费的具体原因，看是否能够通过协商解决问题。如果协商无果，再考虑采取进一步的法律行动。
如果通过投诉和协商仍无法解决问题，您可以向人民法院提起诉讼，要求学校退还预交的学费。在诉讼过程中，您需要提供相关证据，如交费凭证、学校的规定等，以支持您的诉求。
您还可以通过媒体平台曝光学校不退学费的情况，以引起社会关注，促使学校解决问题。这种方式可能会给学校带来一定的舆论压力，从而促使其更积极地处理问题。
总之，如果预交的学费不符合法律的相关规定且学校不予退还，您可以通过多种途径维护自己的合法权益。建议您先尝试与学校协商，如果协商无果，再考虑采取法律手段或向媒体曝光。
