俗人百科 手机版
当前位置 首页 > 常识 >

日本送礼为什么不能送

100次浏览     发布时间:2025-01-14 14:52:51    

在日本文化中,送礼时有一些禁忌需要注意,以下是一些主要的禁忌:

手帕:

在日本,送手帕给某人可能意味着要跟他绝交,因此应避免这一礼物。

领带:

送给对方领带有着“让对方去自杀”的含义,虽然并非所有人都忌讳,但为保险起见还是不要送。

梳子:

在日语中,梳子的发音与“苦”和“死”相似,因此不能送梳子。

拖鞋与袜子:

送人拖鞋和袜子有着“我要把你永远踩在脚下”的含义,因此应避免送这类礼物。

偶数:

日本人认为奇数是阳数,象征吉祥;偶数是阴数,象征凶事。因此,在送礼时,应避免送偶数金额或双数硬纸绳捆绑的礼品盒。

4和9:

在日语中,4和9的发音与“死”和“苦”相同,因此应避免送与这些数字相关的礼物或礼品盒。

菊花:

菊花是王室专用花卉,一般人不宜送菊花。

狐狸图案:

在日本人的观念中,狐狸很狡猾,是一种贪婪的象征,因此装饰有狐狸图案的东西不受欢迎。

非消耗品:

在祝贺结婚等庆祝场合,应避免送非消耗品,如厨房使用的刀具及瓷器,因为这些礼物可能被认为不吉利。

实用礼品:

日本人认为送礼应体现出心意,而不应送实用性强且容易转送的物品,以免给收礼人带来麻烦。

综上所述,在日本送礼时,应注意以上禁忌,以免引起误会或不吉利的情况。选择礼物时应尽量考虑文化敏感性和对方的喜好,以确保礼物能够得体且合适。